本平台为第三方交易信息平台，仅对挂牌方和/或招标方的相关资质进行审核。项目公告以及相关信息、图片、视频、附件等，均由挂牌方、招标方自行负责发布、上传，并承担相应法律责任。本平台对项目公告等各项信息、素材不承担审核义务与法律责任。对交易成交的项目，本平台不强制挂牌机构（单位）提供退换服务。
内蒙古产权交易中心有限责任公司受呼和浩特市城市燃气热力集团有限公司委托，组织本项目招标活动，招标项目资金已落实。该项目已具备招标条件，现对呼和浩特市城市燃气热力集团有限公司香港上市律师事务所服务项目【第2次重新招标】进行公开招标。
一、项目概况与招标内容
1、项目名称：呼和浩特市城市燃气热力集团有限公司香港上市律师事务所服务项目【第2次重新招标】
2、项目编号：QT100923110037
3、招标内容：
标段号 | 标段名称 | 招标内容 | 服务期 | 分项内容 | 分项最高限价（万元） | 最高限价 （万元） |
2 | 发行人境外律所咨询服务 | 为发行人提供在香港主板上市前重组等事项及股票发行、股票承销等法律工作，以及招股书在内的发行人上市相关文件的撰写，详见招标文件。 | 自合同签订后至完成香港上市工作 | 发行人境外律所咨询服务 | 600 | 600 |
具体内容详见招标文件第五章采购内容及技术要求。
4、标段划分：划分为2个标段。
5、确定中标人数量：1名
6、技术标准要求：满足招标文件及国家有关标准要求。
7、项目实施地点：招标人指定地点。
二、投标人资格要求
标段2（发行人境外律所咨询服务）：
（1）境外律师事务所的注册地在香港，依照香港特别行政区法律设立和合法存续的律师事务所，需提供香港律师会官方网站法律界名录查询记录予以证明。
（2）境外律师事务所应熟悉香港联交所上市规则及中国证监会监管规则，近三年（2020年10月01日至今），以发行人境外律所身份为中国境内企业提供过港股主板IPO项目上市服务，至少提供1个港股主板IPO项目上市案例。（要求响应文件中提供相应的合同复印件，若合同涉及保密情况，可用香港证券交易所官方平台发布的招股书中封面以及显示单位名称页加盖单位公章代替，若资料文字非简体中文，需提供简体中文译本，投标人需对翻译内容的准确性负责）
（3）境外律师事务所拟派项目负责人的律师工作经验不少于5年，近三年（2020年10月01日至今）作为发行人境外律所负责人完成的境内企业港股主板IPO项目上市业绩不少于1个（提供证明资料，若资料文字非简体中文，需提供简体中文译本，投标人需对翻译内容的准确性负责）。
（4）具有履行合同所需的资金、技术能力、设备能力和人员（提供承诺书）。
（5）目前没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态（提供承诺书）。
（6）近三年经营活动没有重大违法记录，履约情况良好，无骗取中标和严重违约及重大质量问题（提供承诺书）。
（7）本标段不接受联合体投标。
三、获取招标文件的时间、地点及方式
1、凡有意参加本项目的潜在投标人，请于2024年01月08日至2024年01月13日17时00分(北京时间，下同)登录内蒙古产权交易市场网站“http://www.nmcqjy.com/”进行会员注册，在网上下载招标文件。请注意在获取招标文件时间内下载招标文件，否则将无法参与本项目。
提示：本项目采用全流程电子招标方式，加密上传投标文件须使用CA。
（1）CA申领在投标人系统中即可完成（CA邮寄时间较长，请提前办理，CA用于投标文件加密及解密）。
（2）已办理CA的投标人请检查CA证书是否过期，如过期请提前办理续期手续（CA证书有效期为一年）。
（3）CA售价250元/个，电子签章50元/个，需要同时办理CA及电子签章，CA审核电话：4008289082；CA及电子签章制作费用开票信息发送到邮箱gaojw@ejy365.com。
2、本次项目的澄清/修改/变更/重新招标公告会通过网站发布，请参加的潜在投标人及时登录系统查看。
四、平台服务费
本次招标文件不收取费用，投标人在获取招标文件前需交纳平台服务费500元，交纳后不予退还。
五、递交投标文件截止时间及地点
1、投标文件递交的截止时间：2024年01月30日09:30，潜在投标人应在截止时间前通过E交易平台传输递交电子投标文件，截止时间前未完成投标文件传输的，视为撤回投标文件。截止时间后传输送达的投标文件，平台不予接收。
2、递交投标文件地点：内蒙古产权交易中心有限责任公司2楼开标室
3、开标时间：同递交投标文件截止时间
4、开标地点：同递交投标文件地点
5、投标文件解密时限：60分钟，超时将无法解密投标文件，视为投标无效。
注：本次为远程线上开标，投标人无需到现场，无需递交纸质投标文件，可远程登录系统使用CA钥匙进行解密开标。
六、招标方式
本项目采用公开招标方式采购，如第一次招标获取招标文件或递交投标文件的投标人不足3家的，将重新招标。
七、招标公告发布媒体
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、内蒙古产权交易市场(http://www.nmcqjy.com/)、内蒙古自治区企业阳光采购服务平台（http://www.nmgygcg.com/）、易交易(www.ejy365.com)发布，其他网站转载无效。
八、联系方式
招标人：呼和浩特市城市燃气热力集团有限公司
地址：呼和浩特市赛罕区大学东街18号
联系人：史涛
联系电话：0471-5103402
招标组织方：内蒙古产权交易中心有限责任公司
地址：内蒙古呼和浩特市赛罕区阿吉泰路3号
联系人：郝江杬
联系电话：18586098102
邮箱：nmgcqhjy@163.com
技术支持电话：0471-3473040
E交易客服电话：4008280799
九、平台操作指南及常用网站
1、平台操作指南网址：https://nmgcqjy.ejy365.com/news/detail/51392
平台操作指南 | 1、数字证书(CA)申领指南：https://nmgcqjy.ejy365.com/news/detail/51472 2、用户名及密码找回指南：https://nmgcqjy.ejy365.com/news/detail/51395 3、新版招标采购系统供应商操作手册：https://www.ejy365.com/newsinfo?infoid=f68edcb1-3b6b-42c0-a52c-f3056a61d9fe 4、新版招标采购系统CA驱动及投标文件制作工具下载：https://www.ejy365.com/newsinfo?infoid=124b4c25-e75e-4b55-9b47-0260cf59148d 5、新版招标采购系统投标文件制作及上传常见问题答疑：https://nmgcqjy.ejy365.com/news/detail/66860 6、钱包支付注意事项：钱包充值时请使用会员中心【诚信库管理-基本信息】中绑定的银行卡进行充值，充值成功后请及时回到平台完成最终支付。支付过程中有问题请及时联系客服：4008280799 |
2、常用网站网址
常用网站 | 1、会员注册登录网址：https://buy.ejy365.com/user/loginpage?systype=qlc 2、密码找回网址：http://www.ejy365.com/findPW_step_checkMobile 3、公告、澄清、公示网址：http://nmgygcg.com/ |
2024年01月08日
